soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
failure; mistake; blunder
taking a seat; sitting down (in one's seat)
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
left side; left-hand side
right side; right-hand side
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
manner of using one's hands
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
running water; flowing water; stream
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to watch steadily; to stare
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
request; favour (to ask); wish; please
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
interception (email); wiretap; bug
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
identically; in the (exact) same way; similarly
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled