recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
today; this day; these days; recently; nowadays
another time; some other time
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
eating; bite (in fishing)
now; soon; already; yet; further; more
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
contract; compact; agreement
at present; currently; so far; for now; for the time being
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
honorific/polite/humble prefix
application; entry; request; subscription; offer; proposal
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
older sister; lass; young lady
to be born; to come into the world
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to be needed; to be wanted
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to get going; to start off
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
edition; version; plate; block; editions of a publication