to move forward; to move on
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
one by one; one at a time; in turn
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
father; dad; papa; pa; pop; daddy
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
feeling; sense; impression
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
it is I who should say so
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
I've got to be going; I must go
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
height (of body); stature
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
black; black go stone; guilt; guilty person
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
honest; frank; candid; honestly; frankly