to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
looking for something; searching for something; object being sought
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
valid; effective; yuko (judo)
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); cloze deletion (test format)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
great difference; major mistake
focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
diligently; assiduously; industriously; beavering away
soundly (sleeping); fast (asleep)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
(stand to) attention!; standing at attention
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
confections; sweets; candy; cake
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
central part; heart (of a city)
brush tip; first on a list; head; chief
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
blood relationship; blood relations; being genetically related
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
neutralization; neutralisation; counteraction