hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
beautiful woman; (a) beauty
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
clothing; costume; outfit; garment; dress
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
counter for suits of clothing; arriving at ...
disappearance; running away; going missing; absconding
day after day; day by day
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
regulation; adjustment; control
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
growth period; growing season
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
in advance; beforehand; previously
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
(one acting as a) foster parent
mainly; chiefly; primarily; for the most part
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
early on; earlier on; from early
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
preparations for returning (home)