to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
on a stage; on a platform; on an altar
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
entrance; admission; entering
twelve; 12; queen (playing card)
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
registration; accession; register; entry; record
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
tension; mental strain; nervousness
expression; look; countenance; face
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to well up; to burst; to arise
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
all; entire; whole; altogether
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
feeling; sense; impression
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
such; this sort of; like this
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)