transactions; dealings; business
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to antagonize; to provoke antipathy
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
power; authority; jurisdiction
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
possible; potential; practicable; feasible
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
(within a) territory; domains
both; both sides; both parties
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
leadership; initiative; spearhead
to be responsible for; to bear the responsibility of
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
last drink (of sake); last glass; last cup
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
pursuing liability; finding out who is at fault; trying to pin the blame on someone
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
very interesting; of great interest
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
in proportion to; just as much as
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement