illustration; picture; sketch; drawing; figure
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
castle (in place names); castle; fortress
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
office (e.g. the Oval Office)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
next term; next period; next version; next release
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to gather; to collect; to assemble
this way; this direction; here; this (one); I; me
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to concern; to be related
materials; data; document
messenger; envoy; emissary
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
next; following; subsequent; stage; station
meeting; conference; session; assembly; council; convention
at; in; at; when; by; with; and then
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.