distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
confidence; trust; faith; credit
to darken one's face; to assume a gloomy look
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
even if not; even without
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to flare up; to fly into a rage
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
custom; practice; convention; precedent
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
extremely important; essential; vital; crucial
big; large; loud; extensive; spacious; important
correction; rectification; mending; repair
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
what action to take; what to do with oneself
meal (e.g. lunch, dinner); diet
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
means; way; method; measure
in accordance with; according to
for a short while; for a while; for some time; for the time being
pupil; student; schoolchild
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant