circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
how long; how much; to what extent
important; momentous; essential; principal; major
new adult (in Japan, 20-year-old who has their coming-of-age ceremony within that year)
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
one's own child; one's own children
to change places; to relieve one another; to replace someone
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
simultaneously; all at once; in unison
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
childish; child-like; innocent; naive
to watch steadily; to stare
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to well up; to burst; to arise
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
registration; accession; register; entry; record
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
spirit; psyche; god; deity; divinity
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
control; management (e.g. of a business)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!