to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
far away; far off; far; long ago; long before
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
self-confidence; confidence (in oneself)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
something or other; one thing or another; this or that
at least; at most; (even) just
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
trauma (usu. psychological)
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to hang one's head; to droop one's head
causing concern; (lit.) bad for the heart
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to etch (name, etc.); to carve (design)
one's first campaign; one's first battle
excitement; stimulation; agitation; arousal
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
quantity; amount; volume; number; amount of money
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
feeling; sense; impression
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
legendary beast; magical beast
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
materials; data; document