uncalled-for remark; impertinent remark
all; completely; totally; entirely; thoroughly
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
true state; actual condition; reality
to chase; to run after; to pursue
(not) even once; (not) ever
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
beforehand; in advance; previously
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sleepy; drowsy; somnolent
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
ingenuity; inventiveness; creative originality
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
dressing; dressing; putting on clothes
trace; tracks; site; remains; scar
everywhere; at every turn
to refer to; to use as reference
by all means; at all costs; absolutely
with a chuckle; with a giggle
as usual; as always; as before; as ever; still
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
reason; logic; sense; truth; right
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
bothersome; tiresome; bother to do
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp