announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
correction; revision; amendment
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
seven wonders (of a particular area); total mystery; enigma; conundrum
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
20 years old; (arch.) twenty
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
change; alteration; modification
to dance (orig. a hopping dance)
image; figure; figure; form; image
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades)
that is to say; so that means
political disturbance; political change; change of government; political upheaval; overthrowing of a government; coup d'état
welcome!; nice to see you!
to fall flat; to collapse in a heap
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
internal conditions; true state of affairs
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
to cause someone to worry
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
distrust; unjust suspicion
appearance; (outward) looks; exterior appearance
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
grey (gray); gray (SI unit of absorbed dose of radiation)
one way or another; in many ways; in various ways
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
careful observation; close attention
style; way; shape; form; appearance; state
with a momentary flash of light