to abate; to decrease; to diminish; to shorten
in one's own way or style
intention; idea; inclination; wish
maximum preference; maximum priority; priority handling
please; somehow or other; one way or another
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
at once; immediately; without delay; promptly
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
manuscript; copy; draft; notes; contribution
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
perhaps; possibly; maybe; by some chance
affirmation; affirmative (logic)
throughout; all through; right through
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
crowd of people; great number of people; in great numbers
tension; mental strain; nervousness
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to listen attentively to; to be lost in
to be careful; to pay attention; to take care
elegance; refinement; grace; aroma
elder sister; effeminate man
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
reliance; trust; faith; confidence
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
failure; mistake; blunder
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten