wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
bravery; military prowess; valour; valor
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
shield; buckler; escutcheon; pretext
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
cane; walking stick; staff; wand
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
doubt; question; suspicion; dubiousness
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
argument; discussion; dispute; controversy
post; official position; managerial position; executive position
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
direct connection; direct link
to rustle; to sway; to stir; to flutter
defect; demerit; weak point; disadvantage
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
patterns of thinking; train of thought