jpdb beta

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

5

to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)

1

laughing foolishly; cackling

2

district; region; the country; countryside; civilian society

2

sheltered upbringing; person who has had a sheltered upbringing; (lit.) hothouse upbringing

3

bluff

1

bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost

4

as a child; when one was a child; childhood

3

pouring out in large amounts; flowing out gushingly

1

to cry and shout; to scream

1

something worth mentioning; something to count on; something problematic

1

firmly; solidly; heartily

1

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

13

verification of accounts; checking figures; arithmetic check

1

inner heart

1

please come (and visit us); please come (to our shop)

1

tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length

1

with bright almond eyes; eyes wide open; nonchalantly

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

3

earphone

2

fine thread

1

clasp; latch; catch; fastener

1

clitoris

2

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

to spread; to be propagated

4

hamburger (on a bun)

22

aggression; invasion; raid

1

burger

2

easy; simple; informal; offhand; cheap

7

evening

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

2

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)

3

scenery

1

suffix for room numbers; suffix for apartment numbers

5

bell (used for summoning or signalling); buzzer

2

chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table

1

teapot

1

imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect

1

conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview

1

ketchup; catsup

2

(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad

2

to adhere to formalities

2

standard of living

1

manifestation; public show; showing conspicuously

2

modest; reserved

1

downcast look

1

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

1

serial; cereal

3

nuts

4

does not seem (to be)

3