to attack; to assault; to assail
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
the three realms of existence; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; past, present and future existences; far-off ...; distant ...
dwelling; house; residence; den; habitat
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
animal realm; unforgivable action; indefensible lifestyle; incest
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
courageous but doomed resistance
serious; grave; dignified; solemn
to say; to be pleased to say
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to launch a surprise attack
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
log; dace (Tribolodon hakonensis)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
short pause; short interval
other than; excluding; without
hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
female ghost; female apparition; female monster
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
quickly; swiftly; already; before; long time ago
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
phantom; vision; illusion
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
central part; heart (of a city)