startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
key; lock; key (to a problem); clue
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
mysterious power of words to alter reality
opposite side; reverse; (on the) other hand
enumeration; citation; listing
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
disclosure; exposure; revelation
restraint; restriction; control; check
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
to write down; to note; to jot down; to remember
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to ask a high price; to overcharge
svāhā; well said; so be it
by the way; in this connection; incidentally; in passing
Akasagarbha (bodhisattva)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
any more; any further; any better; any longer
should; must; -able; probably; likely
whole day and night; 24 hours
to sleep like a log; to sleep like a baby
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
learned priest pursuing his studies
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
cherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
that night; that evening; over the course of the evening
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil