charge; duty; person in charge; connection; linking
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
submarine voyage; underwater navigation
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
fully loaded; full load; loaded condition
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
after a short time; in a short while; a short time later
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
to rub; to scrub; to scrape
patrolling (esp. using ships or aircraft)
lower reaches (e.g. of a valley); downstream sector
under control (e.g. of territory)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
to flow into; to pour into; to stream into
value; worth; virtue; blessing
when; how soon; how long until
to cross; to go across; to go through; to cut across
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
ocean; large sea; fabric pattern
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
stealthily; secretly; in secret
but then; although; though; reasonable; natural; just
to grumble; to make difficulties
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
a considerable number; a fair number