drunkenness; intoxication
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
mass killing; mass murder; bloodbath
official name; formal name
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
acquaintance; relation; affinity; reason
worst-ever; history's worst
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
world record; establishing a world record (in)
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
atrocious; fiendish; brutal; villainous
ancient civilization; ancient civilisation
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
to take a breather; to take a rest; to take a break
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
just now; a moment ago; this very minute
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
all living things; all God's creatures, great and small
silence; stillness; quietness
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
unearthly; otherworldly; out of this world; ethereal
mysteries; excellent methods; marvelous law of Buddha; Saddharma; Lotus Sutra; teachings of the Lotus Sutra
agricultural technology; farming techniques
body; group; party; gang; troupe; troop
upper half of the body; upper body