instead; but (on the other hand)
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
yellow; high-pitched (voice); shrill
to dye; to colour; to color
counter for birds, rabbits, etc.
to rub; to scrub; to scrape
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
(abstract) symbol; emblem; representation
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
time; hour; season; time of the year
neighbourhood; neighborhood
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
treasure; treasured item; prized possession
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to be erected; to be built
white plaster wall; tofu; bean curd
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
padding with cotton; garment padded with cotton; wadded clothes
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
to wear extra clothes; to dress formally
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
stimulating; exciting; provocative
pulmonary alveolus; alveoli; lung cavity; air cell
to wash clean; to cleanse
window with an ultra-fine lattice (often on upper floors of traditional buildings, e.g. Kyoto townhouses)
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
tightly (packed); densely; closely; crammed
shelf; ledge; rack; trellis
to provide; to arrange; to install
safe; vault; storage cabinet
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)