study; library; den; home office; reading room
leaving something where it is; abandoning something
dictionary with Japanese definitions of kanji and kanji compounds; kanji dictionary
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
lesson; class work; teaching; instruction
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
young; youthful; immature; green; low (number); small
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year
change for the better; improvement; looking better (than before)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
conclusion; decision; judgement; affirmative
eldest daughter; first-born daughter
autosuggestion; self-suggestion
fabrication; forgery; falsehood; hoax
without; but if; otherwise; or else
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
assumption; supposition; hypothesis
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
disqualification; unfitness; noncompliance
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
occult; transcendental; supernaturalness; supernaturalism; supernaturality
superstition; superstitious belief
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to be seized with fear; to be seized with panic
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to invite in; to show someone in
tightly; firmly; fast; sharply; keenly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
looking for something; searching for something; object being sought