dear friends; (all of) you or those men
survival; remaining; being extant; being left
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern
(glaring) covetously; (watching) eagerly (for a chance)
sophisticated; refined; witty; urbane; unconstrained
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to screw up one's courage; to take heart
to be on edge; to get nervous; to feel tense
egregious; outrageous; too much; over the top
harmless and inoffensive; bland; tepid
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
one's chance; the right time; target; objective
natural disaster; cataclysm
himself; yourself; herself
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
upper side (go, chess, othello board)
employee; employer; person hiring others
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker
great achievement; great feat; great work; great undertaking
solicitude; consideration; concern; (excessive) kindness
wages; pay; rental payment
entrepreneur; person who starts a new business
lesson learned from someone's else mistake; object lesson; food for thought; (lit.) stones from other mountains (can be used to polish one's own gems)
yes; yea; aye; (arch.) to be so
castle construction; building a castle; fortification
general; admiral; head; chief; old chap; mate
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
daimyo (Japanese feudal lord)
(relative) merits; superiority or inferiority; quality