confused; flustered; at a loss
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
voyage; passage; travelling
to indicate; to show; to point to
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
to dip out; to scoop up; to ladle out
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
otherwise; or else; if not
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
since one's birth; in one's whole life; all one's life
rate; ratio; proportion; percentage
standing for; advocating; championing; professing (to be)
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
of tender years; very young
some; several; many; how many; how much; very
selection; choice; picking out
all over Japan; throughout Japan
all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land; far and wide; (in) every port and harbor
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
factory; plant; mill; workshop
advance; moving forward; progress
smooth words make smooth ways; it's not what you say, it's how you say it
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
clothing; dressing; binding (of a book)
mimesis; mimicry; camouflage
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
perception; sensing; noticing
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
Gamblea innovans (species of deciduous tree); extremely spicy form of chili pepper; variety of high-quality green tea