in the earth; in the ground; underground
without; unless; have to do
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
talent; gift; function; noh (theatre)
high; noble; refined; advanced
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
all people; everybody; ten thousand people
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
weekly publication; weekly magazine
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
watercolor painting; watercolour painting
textbook; coursebook; schoolbook
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
contraband; taboo; strictly forbidden
food and drink; eating and drinking
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
farmer; farming family; farmhouse
growing wild (naturally); native
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
fields (of rice and other crops)
to bite into; to sink one's teeth into
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
condition of fire; heat level; fire strength
burning at the stake; burning to death