clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
detective team; study group; club
group; body; party; company; troupe; gang
counter for rules; rule; regulation
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
preface; foreword; preamble
number one; first; best; most; game; round
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to ask; to enquire; to query
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
everyone; anyone; no one; nobody
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
at; in; to; toward; to; for; because of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
such ... as; or some such
next; following; subsequent; stage; station
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
at; in; at; when; by; with; so
at once; immediately; without delay; promptly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
movie; film; motion picture
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)