to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
next generation; future generation
to start to move; to get going; to come alive
(one's) workload; amount of work (to be) done by one
to lose heart; to lose motivation
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
Akutagawa Prize (literary award)
winning a prize; receiving an award; being awarded
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
registration; accession; register; entry; record; subscription
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
as usual; as always; as before; as ever; still
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
both; both sides; both parties
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
beautiful woman; pretty girl
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
captain; commander; commanding officer; leader
to compete with; to argue with; to quarrel
main topic; main subject; main issue; this subject
sharp-eared; keen-eared; quick-eared
another school; other schools