to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
cartoon; comic; comic strip; manga
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
one's own work; making by oneself
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
watercolor painting; watercolour painting
textbook; coursebook; schoolbook
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
artistic taste; aptitude for painting; ability to appreciate art; desire to paint
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
invitation; introduction; temptation
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
contraband; taboo; strictly forbidden
still more; to say nothing of; not to mention; still less
food and drink; eating and drinking
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth