meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to be oversized (overloud, etc.)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
companions; friends; comrades; mates; partners
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
beautiful woman; pretty girl
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
charming; fascinating; attractive
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
stopping (of a train, car, etc.); stop
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
lost article; something forgotten
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to come to one's senses; to calm down
under development; in development
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
to that extent; to that degree; so much; so
on purpose; deliberately; intentionally
main; principal; chief; primary; major
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
secrecy; highly classified information
to telephone; to make a phone call
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
countermeasure; counter-measure
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
scheme; tactic; stratagem; trick
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to make advances (to); to woo; to work on someone
sincere; earnest; serious
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
diversified management; diversification
to make it a principle to ...; to aim at doing
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm