inside dimensions; internal dimensions
having furigana on all kanji in a document
problematic divorce; (lit.) divorce drama
unable to escape criticism; worthy of censure
Edo-period unit of gold coinage; golden eyes (of a cat, etc.); splendid alfonsino (Beryx splendens)
instrumental; instrumental music
aquatic animal; aquatic fauna
Olympian; Olympic athlete
blue-ringed octopus (esp. one species, the blue-lined octopus, Hapalochlaena fasciata)
(glaring) covetously; (watching) eagerly (for a chance)
poison dart frog (Dendrobatidae spp.); dart-poison frog
crying wine and selling vinegar; deceptive advertisement
(the art of) storytelling
to say repeatedly; to say proverbially
delicate health; fragile health
to fill in time; to stall (e.g. an audience)
number or size of periodicals or pictures; type size
purple willow; infirmity; delicate constitution
lesson learned from someone's else mistake; object lesson; food for thought; (lit.) stones from other mountains (can be used to polish one's own gems)
diverse arguments arising in great numbers
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
discord; disharmony; false note; being out of tune
whole number; all; total; complete; diploid