bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to slap down; to knock down; to floor
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to start to move; to get going; to come alive
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
reopening; resumption; restarting
how much; something over; and something; however (much); no matter how
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
only; merely; but; no more than
one night; one evening; all night; overnight
strange; odd; unusual; eccentric; peculiar
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
explanation; exposition; description; account; caption; legend
tone (of voice); manner of talking
runaway trip; journey of escape; flight from the world
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
thunderous roar; roaring sound
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
while surprised; suddenly
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
a few hours; several hours; a couple of hours
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
scene change; cutaway; cut
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly