this sort of; this kind of; like this; such
proper; respectable; decent; honest
translation; deciphering; decoding; translation
edition; version; plate; block; editions of a publication
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
surprise; astonishment; wonder; amazement
place; spot; address; district; area; one's house; point
to give a little chuckle; to let out a giggle
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to rest one's chin in one's hands
mutually; with each other; reciprocally; together; both
digital versatile disc; DVD
impressions; thoughts; feelings; reactions
-like; sort of; similar to; resembling
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
answer; reply; response; answer; solution; result
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
criticism; critique; review; commentary
explanation; interpretation
to deepen; to heighten; to intensify
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
woman; female; feminine gender
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to feel; to sense; to experience
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
expression; presentation; representation; notation
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
why?; what for?; how?; by what means?
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
after all; because; but; even; too; as well
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when