victory or defeat; match; contest; game
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to boost; to force up; to push up
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
new record (in sports, etc.)
mat; canvas (boxing, wrestling)
to look upwards; to look up
turn (in line); order of things; sequential order
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
overall victory; championship
place; situation; position; location
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
audience; spectator; spectators
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
to begin to run; to start running; to break into a run
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
inverted; upside down; reversed; back to front
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
practice jump (throw, etc.)
preparations for returning (home)
promptly; immediately; quickly; indifferently