jpdb beta

means; is; as for

2

black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)

25

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

3

handyman; utility man; odd-job man

2

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

9

fellow; mutual; companion; comrade

2

cooperation; mutual aid (help)

1

charter

1

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

1

contraband; taboo; strictly forbidden

1

nature; property; disposition

2

system

3

efficiency

7

doctrine; rule; principle; -ism

2

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

4

tool; implement; means; furniture

6

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

7

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

5

to keep running

2

much less; to say nothing of

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

3

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

2

night wind

3

magical

1

miracle

1

girls; women

1

action

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

9

arrival

9

scene; spectacle; sight; view

5

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

1

shopping mall

1

public square; square; plaza; open space; clearing

2

huge; gigantic; enormous

5

Japanese fir (Abies firma); momi fir

6

Christmas tree

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

2

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

15

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

to hang; to hang up

1

paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)

28

popular name; common name; nickname; alias

1

to hang (e.g. oneself)

1

to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously

1

in comparison to; rather than

13

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

5

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

2