rotation (usu. around something); revolution; turning
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to begin to run; to start running; to break into a run
to come alive; to get going; to start to move
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to go flying along; to move fast (against the wind)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
postponement; deferment; extension (of time)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to disappear; to vanish; (arch.) to die
sense of equilibrium; sense of balance
purple vestment (traditionally awarded by the imperial household); high-ranking priest's purple robe
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
to be evident; to be obvious; to understand completely
to express (orally); to put into words; to say out loud
street at night; making a night journey
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
yellow; high-pitched (voice); shrill
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to have an uneasy conscience