to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
android; artificial human; robot
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
via; through; by doing; by means of; using
to be flexible; to be accommodating
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
towards; against; regarding; in contrast with
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); to take part (in some work); to hang about
actually; in fact; as a matter of fact
year; age; years; past one's prime; old age
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
at present; currently; so far; for now; for the time being
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
indication; sign; hint; tone (of the market)
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
danger; peril; hazard; risk
various; varied; diverse; all sorts of
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to entrust; to leave to a person
and; thereupon; because of that
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
main question; real issue at hand
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
present condition; existing state; status quo; current state
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
that kind of; of the sort; of the kind; such
duty; obligation; responsibility
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
rather; better; instead; if anything
direct; immediate; personal; firsthand