jpdb beta

to destroy

1

assassin

13

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

3

logic; logical

2

to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

1

ability; capacity; capability; physical strength

1

one's circumstances; environment; situation (in life)

2

to be urgent; to be pressing; to be imminent

1

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

1

suddenly; all of a sudden

5

tinnitus; ringing in the ears

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

11

close to the ear

6

huge; gigantic; enormous

16

bell (often a large hanging bell); chime

1

sense; sensation; feeling; intuition

4

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

21

headache

3

nausea; sickness in the stomach

2

to bring; to take; to bring about

10

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

2

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

7

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

4

to rush over; to run up to

3

phenomenon

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

10

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

5

to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

7

to grimace; to make a wry face

2

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

11

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

8

far away in the distance; in the far distance

3

(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)

3

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game

1

outside of; not covered by

2

to occur; to happen

14

feeler; tentacle

54

multi-floor building; multi-storey building; bill

27

group; bunch; crowd; group

2

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

witnessing; observing; sighting

1

plant; vegetation

19

town; city; municipal; urban

5

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

3

poor physical health; bad shape

1