to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
directions; instructions; orders; command
one's long-cherished desire
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to carry (something) under cover; to carry concealed
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
killing with a bomb; killing in a bombing
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to be jealous; to be envious
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
first and last (time, chance, etc.); (the) only
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
restriction; restraint; binding; constraint
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
any more; any further; any better; any longer
in the belly; in one's heart of hearts
(school) period; period or division of time; time limit
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear