three-digit number; hundreds column
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to originate with; to start with; to stem from
weekend; Saturday and Sunday
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
wherein; therein; thereinto
just a handful; only a small number (of)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to overflow; to brim over; to flood
together; at the same time; same; identical
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
that way; that direction; there; that (one); you; your family
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
circulation of the blood; apprehension
fingertip; finger; toe tip; toe
to draw in (one's body); to duck (one's head)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
decision; determination; resolution
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
in name only; figurehead; (only) by name
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
because of; owing to; due to
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)