of all (things, people, places, days, etc.)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
laconic; of few words; reticent; quiet
female friend; woman friend
actually; really; truly; in practice; practically
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
sincere; honest; faithful
most of all; extremely; supremely
sound argument; fair argument; just reasoning
with the exception of; excepting; excluding
very much; exceedingly; extremely
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to tell (somebody) to (do something)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to imitate; to follow; to emulate
than; from; out of; except; but; more
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
competition; rivalry; something worth doing
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to become settled; to be fixed
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to refuse; to decline; to deny
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
recently; lately; these days; nearest; closest
deadlock; stalemate; impasse; dead end
to gain experience; to accumulate experiences
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to grow up; to become an adult
present point (i.e. in history); at the present time