rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
head mounted display; HMD
to the last; persistency; thoroughness
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
online shopping; e-commerce; mail order
nod deeply; glugging; drinking deeply
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
steady; honest; sober; straightforward
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
sales message; sales copy
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to jump at; to be attracted by
freely; frankly; without reserve
rugged; scraggy; angular; gnarled
physical strength; muscle strength
to give; to do (something) for
weight training; muscle training
health; healthy; sound; fit
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
to come to mind; to pop into one's head
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
signed book; autographed book
autograph; signature; sign; signal; indication
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
drying rice on a rack; rack for drying rice
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
clothing; dressing; binding (of a book)
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)