to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
eco bag; reusable shopping bag
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
light; illumination; glow; lamp; light
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
elegance; taste; refinement
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
little by little; bit by bit; sparingly
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to mediate; to intervene; to smooth
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to lower one's voice; to speak more softly
instability; insecurity; crankiness
fixed number; certain number; given number; definite number
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to lose heart; to lose motivation
part-time job; side job; part-time worker; albite
to make a joint vow; to swear together; to pledge
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
injury; wound; mistake; accident; loss
main cause; primary factor
several years; a few years
to live; to make a living; to get on with
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to bloom; to flower; to blossom; to open
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
to start for home; to head for home; to make for home