settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
refusal; rejection; denial; veto
spur of the moment; mere chance
to take a bath; to have a bath; to take a shower
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
order; command; decree; (software) instruction; statement
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
changing clothes; change of clothes
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
one thin flat object; one sheet
amorous feelings; feeling of being in love
big fan (of something or someone); great fan
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
pressing; urging; demanding; demand
as expected (positive events); as hoped for
to be pleased; to be in a good mood
in the meanwhile; during the time
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out