expression; representation; description; representation (of a group)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to repeat; to do over again
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to spit out; to eject; to dump
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
postponement; deferment; adjournment
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
January; first month of the lunar calendar
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
legend; tradition; biography; life; method; way
magic sword; cursed sword
great war; great battle; world war
arranged; taken care of; settled; completed; finished
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)