apiece; each; at a time; piecemeal
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
ebook; e-book; electronic book; digital book
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
ostentation; show; affectation
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
advertisement; advertising; announcement; notice
another company; other company
(one's) quota; assignment
achievement; attainment; accomplishment; realization
business that exploits its employees (e.g. through unpaid overtime)
successively; one after another
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
substantial; real (as opposed to nominal)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
polite; courteous; hospitable
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
of course; certainly; naturally
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
e-mail notice of rejection (for a job application)
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
those (near the second person)
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to express (in words); to confess