easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
(apparently) that's what it's like, isn't it
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to say; to tell; to state; to do
difficult to ...; hard to ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
again; once more; a second time
instant; moment; for an instant
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
man who has sex with many women; playboy; womanizer
prince; subordinate Kumano shrine
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
ago; since; before; previous
Okinawa (city, prefecture)
travel; trip; journey; excursion; tour
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
the person in question; the person themselves; said person
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
why?; what for?; how?; by what means?
to apologize; to apologise
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good; goodness; right; virtue
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
consequence; outcome; result; blame
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
nod deeply; glugging; drinking deeply
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount