jpdb beta

Ikeda

1

pond

1

rice field

1

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

9

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

2

notice; attention; observation

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

2

continuing publication

2

character (in a play or novel); dramatis personae

5

reality; actuality; hard fact

6

various

2

story; tale; talk; discussion

3

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

in great numbers

2

charming; fascinating; attractive

1

to delineate; to draw; to express; to imagine

1

carefully; attentively; profoundly; deeply; at length

1

honour; honor; glory; privilege

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

modesty; humility; being humble

1

one's high school days

2

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

to count; to enumerate

1

one's family (home) background (environment)

1

Russian person

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

3

home; family; household

1

depiction; description; portrayal

3

depth; deep place

2

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1

to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively

2

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

1

critic; reviewer; commentator

1

reality

3

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

2

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

3

to be born; to come into the world

1

output (electrical, signal, etc.)

1

is that so?

2

to say; to speak; to tell; to talk

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

3

all day long; all the day; throughout the day

2

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

although I say; although one might say; although called

1

basics; fundamentals; basis; foundation

1