to aggravate; to complicate; to make worse
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
feeling; sense; impression
to recall; to remember; to recollect
favourable; favorable; doing well; OK; all right
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to get complicated; to grow worse; to turn sour
restoration; repair; mending
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
besides; in addition; also; moreover
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
love affair; love relationship
to catch off guard; to catch unprepared
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
what!; oh; what the heck; what the; damn
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to breathe out; to exhale
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
love; romance; tender passion; emotion; affections
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
private; personal life; (one's) privacy
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
fellow; mutual; companion; comrade
such; like that; that sort of
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
company; corporation; firm; one's workplace
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
editor (in publishing, etc.)
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
tool; implement; means; furniture
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
publisher; publishing house; publishing company
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
fact; truth; reality; in fact; actually
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect