sour look; surly face; pout
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
floral egg crab (Atergatis floridus); shawl crab; brown egg crab
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
why; how; for what reason
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
soldier crab (Mictyris brevidactylus)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
duty; obligation; responsibility
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
playing at (something); game of make-believe; something done together
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
suffix for familiar person
Buddhist priest; monk; son (of others)
absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be tonsured; to have one's head shaved; to become a monk
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
law; act; method; mood; dharma; law
great war; great battle; world war