shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)
wonton (Chinese dumpling); won ton; wantan; wanton; wuntun
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
sale of goods (as opposed to services)
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
guidance; leadership; leading the way
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
Taiwanese person; Taiwanese people
large number (of); many; majority
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
to become popular; to grow in popularity; to catch on
entrance; entry; gate; approach; mouth
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(at a rate of) once a month; 10 percent monthly interest
flashiness; showiness; brilliance; bloom; flowers
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
confusion; distraction; derangement
how many people; a number of people
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
signed book; autographed book
counter for books; volume
Ms; Miss; Madame; highbrow (woman); cerebral
difficult to ...; hard to ...